Ancora del Chianti’s Photo Contest 2014


Scenic view from Ancora del Chianti B&B

Scenic view from Ancora del Chianti B&B by Stephen (US)

Every year it is harder and harder to choose the winner of the Ancora del Chianti B&B Photo Contest. The partecipants send more and more impressive pictures and we organise them in 2 separate sections: Ancora del Chianti Views and Visit Around Tuscany and publish them our Flickrs Page. It is worth a visit as they all deserve your praise.

Ogni anno è sempre più difficile scegliere la foto vincitrice del Photo Contest dell’Ancora del Chianti B&B. I partecipanti inviano foto sempre più emozionanti e abbiamo così deciso di proporle in 2 sezioni distinte: Ancora del Chianti Views and Visit Around Tuscany e pubblicate tutte sulla nostra pagina Flickr. Queste raccolte meritano davvero una visita e una lode!

Ancora del Chianti Views section reproduces  the garden, the views, details of the rooms and the mood of the B&B. It fun for me and Filippo recognise our house through the loving eyes of our guests and we thank for the delicate beauty of every photo. It means so much for us.

Nella sezione Ancora del Chianti Views troverete il giardino, la vista dal casale, dettagli delle camere e l’atmosfera del B&B. E’ divertente per me e Filippo riconoscere al nostra casa attraverso lo sguardo amorevole dei nostri ospiti e li ringraziamo per la delicata bellezza di ogni foto. Significa molto per noi.

Landscape near Siena, Le Crete Senesi, by Claus (D)

Landscape near Siena, Le Crete Senesi, by Claus (D)

The Around Tuscany Section is the sightseeing report of our guests during their stay at Ancora del Chianti, starting in the morning after breakfast from the B&B and coming back in the afternoon. It is interesting to see the different sides of Tuscany: the enchanted valley of Greve in Chianti with the picturesque villages of Montefioralle and Lamole; the variety of landscapes from the Chianti Fiorentino to Chianti Senese and Val D’Orcia with ” the Cretes”and the main art cities as Florence, Siena, Lucca, Pisa and San Gimignano.

La sezione Visit Around Tuscany è il racconto delle visite che i nostri ospiti hanno fatto in Toscana durante il loro soggiorno all’Ancora del Chianti partendo ogni mattina dopo colazione dal nostro B&B e tornando nel pomeriggio. E’ bello vedere come ognuno ha saputo cogliere un lato diverso e sorprendente del territorio e del paesaggio Toscano: la valle incantata di greve in Chianti con il pittoresco borgo di Montefioralle e Lamole; la varietà di paesaggi offerti dal Chianti Fiorentino e dal Chianti Senese e la Val d’Orcia con le sue Crete e le città d’arte principali come Firenze, Siena, Pisa, Lucca e San Gimignano.

Visit to Castello di Montefioralle by Leo (NL)

Visit to Castello di Montefioralle by Leo (NL)

Here is regulation for 2014:
Submitted photos must recreate the “Perfect Moment” of your holiday in Tuscany during your stay at Ancora del Chianti. We offer 2 complementary nights at our B&B to the winner, valid within season 2015. Entry is free and all levels of expertise are welcome. We only require a formal releasing that by entering the competition you agree to allow us to use the photos on our blog, FB page and website and in promotional or commercial material of any kind with full name and full address. Photos must be sent in JPG format to info@ancoradelchianti.it and must arrive within Nov 8 2014.

GOOD LUCK!

Ecco il regolamento 2014:
Le foto inviate devono rappresentare il vostro “Momento Perfetto” durante le vostre vacanze in Toscana all’Ancora del Chianti. Al vincitore offriamo 2 notti gratuite presso il bed and breakfast entro il 2015. La partecipazione è gratuita e aperta a tutti previa liberatoria formale nella quale si autorizza alla eventuale pubblicazione sui nostri siti e all’eventuale utilizzo delle foto per fini promozionali e/o commerciali con il nome completo, indirizzo e telefono. Foto e liberatoria da inviare in formato JPG a info@ancoradelchianti.it entro il 8 Novembre 2014.

BUONA FORTUNA!

See here all the Entries to previous editions

Qui tutte le Foto delle passate edizioni

Ancora del Chianti’s Photo Contest 2013 Winner

The Winner of Photo Contest 2013 is…

…Mr. Claus from Essen, Germany, with:

“MORNING SILENT BLISS”
fugitive eternal beauty
winner 2013 of Photo Contest at Ancora del Chianti - eco-friendly B&B in Tuscany

Our congratulations to Claus,
who wins 2 complementary nights at Ancora del  Chianti in 2014.
We thank Claus for this shining gift!
The picture has an apparent the simple subject: the olive trees, symbol of peace and hard work through generations, weave together with powerful sun rays suggest the idea of a dynamic cosmic harmony.
This delicate yet strong image recalls the peace and the magic of every morning at Ancora del Chianti. The silence of the rising sun over the vineyard, the olive grove and the garden invites to deeply breathe and dive in the energy for the new day to come. We hope you can feel it soon, during your next visit to Ancora del Chianti.
Our Special Thanks to the other partecipants for their impressive contributions. It has been hard to choose!…. I promise to show all the pictures during the next months. Have a look to all the entries on our Flickr Page.
Have Fun!

A new Dawn for 2014 at Ancora del Chianti

Tuscan Holiday accomodation in Greve Bed and Breakfast Ancora del Chianti
Sunrise on Greve Valley from B&B Ancora del Chianti

The world smiled this morning at Ancora del Chianti: a good luck wish for 2014 I wanted to share with you!
Il mondo ha sorriso stamani all’Ancora del Chianti: un augurio per un buon 2014 che desidero condividere con tutti voi!

What a surprise today opening the windows of our house: absolutely struck by the beautiful colours of this impressive sunrise over Greve in Chianti Valley, Tuscany. How to resist…I had to share with you all!
Che sorpresa stamani aprendo le finestre di casa: assolutamente rapita dai bellissimi colori di questa alba su Greve in Chianti…non ho resistito….dovevo condividerla con voi!

You know my passion for watercolor painting and this is the perfect view to paint with all the elements of a timeless landscape in Tuscany. I just needed a watercolors paint, a brush, and white paper. Simple, quick and endless Tuscan beauty changing every minutes…what a challange and emotion! Be ready to share all these during your holidays in Italy 2014 at Ancora del Chianti: why not a special holiday idea, why not an activity holidays in a charming Tuscany bed and breakfast with painting classes in Chianti countryside?

Conoscete la mia passione per l’acquerello e questo è un soggetto perfetto da dipingere con tutti gli elementi del paesaggio toscano. Avrei avuto solo bisogno dei colori, un pennello e della carta bianca. Semplice, veloce e scorci di bellezza toscana mutevole ogni minuto: che sfida e che emozione!! Siate pronti a condividere tutto questo durante le vostre vacanze in Toscana 2014 sulle colline del Chianti in bed and breakfast all’Ancora del Chianti – Eco- Friendly B&B in Toscana: perchè no un week end romantico in toscana o un fine settimana in Chianti all’insegna di Toscana Turismo e Arte con i nostri corsi di pittura aperti a tutti?

Dawn at Ancora del Chianti BB Tuscany overlooking Greve in Chianti Valley Tuscany

Dawn at Ancora del Chianti BB Tuscany - Tuscan Sun coming up from the hill

Unfortunately no painting holidays for me today as…..I had to wake up my kids and tell them that holidays season came to an end and from now on…everybody on duty: school, office and university…and karate in the afternoon for the little ones!

Sfortunatamente niente vacanze creative oggi per me.…perchè ho dovuto svegliare i miei pargoli e annunciare che le vacanze erano finite e che d’ora in poi: ognuno ai propri posti di combattimento: scuola, ufficio, università.

 

Impressive sunrise at Ancora del Chianti Eco-Friendly B&B in Tuscany

Impressive sunrise at Ancora del Chianti Eco-Friendly B&B in Tuscany

The school bus was perfectly on time and kids left at 8.10, ready to start again at 8.30. When back lot of chats about Christmas gifts and homeworks to do! Filippo also left for his research job and I am in office again to suggest where to stay in Tuscany for your next Tuscany vacation 2014: a farmhouse holiday in Chianti in one of my favourite accomodation in Tuscany, a Tuscany bed and breakfast close to Florence for the best wine tours in Tuscany and painting holidays. My dear friends…guess where !!??!!  : )

Il pulmino della scuola era perfettamente in orario alle 8.10 e i nostri scolari erano pronti per iniziare alle 8.30. Al rientro sono ci saranno un sacco di chiacchere sui regali di Natale e i compiti per domani. Filippo è rientrato al lavoro. E anch’io sono di nuovo in uffico a consigliare un bel posto per soggiornare in Toscana per le vostre prossime vacanze in Toscana 2014: una vacanza rilassante nella campagna del Chianti, un bed and breakfast vicino a Firenze dove poter approfittare di visite a fattorie e degustazioni di vino. Cari Amici, indovinate dove..!?!?  : )

More photos on our Flickrs Page
Altre Foto sulla Pagina Flickr

Greeting Season 2013

Xmas Tree at Ancora del Chianti B&B

Xmas Tree at Ancora del Chianti B&B - does anybody recognise the little house?

Wishing you all

Merry Christmas and

Happy New Year

Laura Filippo
Spartaco e Cesare

New Extra Vergin Olive Oil at Ancora del Chianti

Tuscan organic extra vergin olive oil Ancora del Chianti B&B

Organic extra vergin olive oil at Ancora del Chianti B&B

After 3 weeks of olive picking at Ancora del Chianti, our olive oil is quiet and resting in the cellar.
The quality has been excellent and the quantity abundant due to the favourable weather expecially in june when all the flowers could convert into olives and the generous organic fertilizing. Thank you to the bees, the butterflies, the wind and Filippo for the precious job!

Dopo 3 settimane di raccolta all’Ancora del Chianti, il nostro olio nuovo è tranquillo e beato in cantina.
La qualità è stata eccellente e la quantità copiosa dovuto al tempo particolarmente favorevole di Giugno che ha permesso ai fiori di convertirsi in frutti e alla generosa concimatura biologica. Grazie alle api, alle farfalle al vento e a Filippo!

Tuscany olive picking at Ancora del Chianti B&B

Olive picking at Ancora del Chianti B&B

We spent about 3 weeks with family and friends picking the olive together, chatting and working hard from the morning untill sunset. Here Filippo with Sergio and Giuliana, my parents.

Abbiamo trascorso 3 settimane a raccogliere le olive insieme alla famiglia e agli amici, chiaccherando e lavorando sodo dal mattino al tramonto. Qui Filippo con Sergio e Giuliana, i miei genitori.

Tuscany Olive Picking at Ancora del Chianti B&B

New help for 2013

Here the new entry for year 2003: a super special gift from my father Sergio: a new chart for moving the boxes. It is home made and you can see his old Vespa Piaggio wheel….recycling is a family must!

Nuovo arrivo per il 2013: un super carretto, regalo di mio padre Sergio per spostare le casse. Naturalmente produzione propria e ritrovate qui le vecchie gomme della sua Vespa Piaggio: riciclare è un vizio di famiglia!

olive picking at Ancora del Chianti B&B

Boxes full of Olives

First full boxes. They weight approx 25-30 kilos and the have holes on the sides for fresh air.
Healthy Olives = Healthy Olive Oil!

Le prime casse piene. Pesano circa 25-30 kili e hanno i fori per arieggiare le olive.
Olive Sane = Olio Sano

olive loading at Ancora del Chianti B&B

Loading olive boxes at Ancora del Chianti B&B

Cesare, Filippo e Roberto.
Three generations are loading the car: son, father and grandfather.
Three generation of passion: That’s the reason for our olive oil special taste!

Cesare, Filippo e Roberto.
Tre generazioni a caricare le casse in macchina: figlio, padre e nonno.
Tre generazioni di passione: ecco il sapore speciale del nostro olio!

Olive at the Olive Press Ancora del Chianti B&B

Olive at the Olive Press

Big box at the Pruneti’s Mill ready to be processed.
Le grandi casse al Frantoio Pruneti, pronte per essere lavorate.

tuscany olive oil Ancora del Chianti B&B

Washing the olives

Washing the Olives
Lavaggio delle Olive

tuscany olive oil Ancora del Chianti B&B

Olive Pressing at Pruneti Mill

Paolo Pruneti, owner of Pruneti’s Mill is supervising the pressing.
Paolo Pruneti , proprietario del Frantoio Pruneti controlla le varie fasi della lavorazione.

tuscany organic olive oil Ancora del Chianti B&B

Olive Oil is Ready!

Here our organic extra vergin olive oil and Filippo, the artist!
More Pictures on our Flickrs Page.

Ecco l’olio e Filippo, l’artefice!
Altre Foto sulla nostra Pagina Flickrs.